### What this PR does / why we need it?
Updated the DSV32 document.
1. Changed the PD separation boot mode to layerwise.
2. Changed max-num-batched-tokens to a multiple of the TP to avoid
triggering a verification error.
3. Added a link to help users adjust the configuration.
- vLLM version: v0.17.0
- vLLM main:
4497431df6
Signed-off-by: wyh145 <1987244901@qq.com>