sglang/docs/references/production_request_trace.md

SGlang exports request trace data based on the OpenTelemetry Collector. You can enable tracing by adding the `--enable-trace` and configure the OpenTelemetry Collector endpoint using `--oltp-traces-endpoint` when launching the server.

You can find example screenshots of the visualization in https://github.com/sgl-project/sglang/issues/8965.

## Setup Guide
This section explains how to configure the request tracing and export the trace data.
1. Install the required packages and tools
    * install Docker and Docker Compose
    * install the dependencies
    ```bash
    # enter the SGLang root directory
    pip install -e "python[tracing]"

    # or manually install the dependencies using pip
    pip install opentelemetry-sdk opentelemetry-api opentelemetry-exporter-otlp opentelemetry-exporter-otlp-proto-grpc
    ```

2. launch opentelemetry collector and jaeger
    ```bash
    docker compose -f examples/monitoring/tracing_compose.yaml up -d
    ```

3. start your SGLang server with tracing enabled
    ```bash
    python -m sglang.launch_server --enable-trace --oltp-traces-endpoint 0.0.0.0:4317 <other option>
    ```

    Replace `0.0.0.0:4317` with the actual endpoint of the opentelemetry collector. If you launched the openTelemetry collector with tracing_compose.yaml, the default receiving port is 4317.

4. raise some requests
5. Observe whether trace data is being exported
    * Access port 16686 of Jaeger using a web browser to visualize the request traces.
    * The OpenTelemetry Collector also exports trace data in JSON format to /tmp/otel_trace.json. In a follow-up patch, we will provide a tool to convert this data into a Perfetto-compatible format, enabling visualization of requests in the Perfetto UI.

## How to add Tracing for slices you're interested in?
We have already inserted instrumentation points in the tokenizer and scheduler main threads. If you wish to trace additional request execution segments or perform finer-grained tracing, please use the APIs from the tracing package as described below.

1. initialization

    Every process involved in tracing during the initialization phase should execute:
    ```python
    process_tracing_init(oltp_traces_endpoint, server_name)
    ```
    The oltp_traces_endpoint is obtained from the arguments, and you can set server_name freely, but it should remain consistent across all processes.

    Every thread involved in tracing during the initialization phase should execute:
    ```python
    trace_set_thread_info("thread label", tp_rank, dp_rank)
    ```
    The "thread label" can be regarded as the name of the thread, used to distinguish different threads in the visualization view.

2. Mark the beginning and end of a request
    ```
    trace_req_start(rid, bootstrap_room)
    trace_req_finish(rid)
    ```
    These two APIs must be called within the same process, for example, in the tokenizer.

3. Add tracing for slice

    * Add slice tracing normally:
        ```python
        trace_slice_start("slice A", rid)
        trace_slice_end("slice A", rid)
        ```

    - Use the "anonymous" flag to not specify a slice name at the start of the slice, allowing the slice name to be determined by trace_slice_end.
    <br>Note: Anonymous slices must not be nested.
        ```python
        trace_slice_start("", rid, anonymous = True)
        trace_slice_end("slice A", rid)
        ```

    - In trace_slice_end, use auto_next_anon to automatically create the next anonymous slice, which can reduce the number of instrumentation points needed.
        ```python
        trace_slice_start("", rid, anonymous = True)
        trace_slice_end("slice A", rid, auto_next_anon = True)
        trace_slice_end("slice B", rid, auto_next_anon = True)
        trace_slice_end("slice C", rid, auto_next_anon = True)
        trace_slice_end("slice D", rid)
        ```
    - The end of the last slice in a thread must be marked with thread_finish_flag=True; otherwise, the thread's span will not be properly generated.
        ```python
        trace_slice_end("slice D", rid, thread_finish_flag = True)
        ```

4. When the request execution flow transfers to another thread, the trace context needs to be explicitly propagated.
    - sender: Execute the following code before sending the request to another thread via ZMQ
        ```python
        trace_context = trace_get_proc_propagate_context(rid)
        req.trace_context = trace_context
        ```
    - receiver: Execute the following code after receiving the request via ZMQ
        ```python
        trace_set_proc_propagate_context(rid, req.trace_context)
        ```

## How to Extend the Tracing Framework to Support Complex Tracing Scenarios

The currently provided tracing package still has potential for further development. If you wish to build more advanced features upon it, you must first understand its existing design principles.

The core of the tracing framework's implementation lies in the design of the trace context. To aggregate scattered slices and enable concurrent tracking of multiple requests, we have designed a trace context with a three-level structure.

The core of the tracing framework implementation lies in the design of the trace context. To aggregate scattered slices and enable concurrent tracking of multiple requests, we have designed a three-level trace context structure: `SglangTraceReqContext`, `SglangTraceThreadContext`, and `SglangTraceSliceContext`. Their relationship is as follows:
```
SglangTraceReqContext (req_id="req-123")
├── SglangTraceThreadContext(thread_label="scheduler", tp_rank=0)
│ └── SglangTraceSliceContext (name="prefill") # cur slice
|
└── SglangTraceThreadContext(thread_label="scheduler", tp_rank=1)
  └── SglangTraceSliceContext (name="prefill") # cur slice
```

Each traced request maintains a global `SglangTraceReqContext`. For every thread processing the request, a corresponding `SglangTraceThreadContext` is recorded and composed within the `SglangTraceReqContext`. Within each thread, every currently traced slice (possibly nested) is represented by a `SglangTraceSliceContext`, which is stored in the `SglangTraceThreadContext`. Generate a span and release the corresponding context when slice tracing, thread tracing, or request tracing ends.

In addition to the above hierarchy, each slice also records its previous slice via Span.add_link(), which can be used to trace the execution flow.

When the request execution flow transfers to a new thread, the trace context needs to be explicitly propagated. In the framework, this is represented by `SglangTracePropagateContext`, which contains the context of the request span and the previous slice span.