diff --git a/README.md b/README.md
index ad8e06d..3215f54 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -2,6 +2,9 @@
 
 在 16×Iluvatar BI-V150 32GB 上运行 Llama 4 Scout 与 Maverick 的统一 Docker 部署仓库。
 
+> 本仓库合并自原先独立的 `llama4-scout-deploy` 和 `llama4-maverick-deploy`，
+> 用一个镜像 + 两个运行预设替代两套重复的 Dockerfile。
+
 - 基础镜像：`registry.iluvatar.com.cn:10443/customer/sz/vllm0.17.0-4.4.0-x86:v7`（vLLM `0.17.0+corex`）
 - 一个镜像同时支持 Scout 和 Maverick；模型权重不打进镜像，运行时只读挂载
 - 两个模型共用 Llama 4 chunked-attention 补丁；Maverick 额外使用 FP8 量化 / FP8 MoE 补丁