### What this PR does / why we need it? Re-open `tests/e2e/singlecard/test_aclgraph_accuracy.py` and update its golden results to match PTA 2.9.0 - vLLM version: v0.13.0 - vLLM main: https://github.com/vllm-project/vllm/commit/d68209402ddab3f54a09bc1f4de9a9495a283b60 Signed-off-by: wjunLu <wjunlu217@gmail.com>