<!-- Thanks for sending a pull request!
BEFORE SUBMITTING, PLEASE READ
https://docs.vllm.ai/en/latest/contributing/overview.html
-->
### What this PR does / why we need it?
This PR updates the documentation to replace specific hardware terms
(e.g., HBM, 910B, 310P) with more generic or branded terms (e.g.,
on-chip memory, Atlas inference products) to comply with sensitive word
requirements.
### Does this PR introduce _any_ user-facing change?
no
### How was this patch tested?
---------
Signed-off-by: herizhen <1270637059@qq.com>
Signed-off-by: herizhen <59841270+herizhen@users.noreply.github.com>
76cc2204bd