### What this PR does / why we need it? This PR aims to update `target_probs` to `target_logits` in `rejection_sample`, for catching up with https://github.com/vllm-project/vllm/pull/32852. Otherwise, sampling with temperature will incur accuracy problem where tokens can be accepted or rejected unreasonably. ### Does this PR introduce _any_ user-facing change? N/A ### How was this patch tested? by ci - vLLM version: v0.15.0 - vLLM main: https://github.com/vllm-project/vllm/commit/13397841ab469cecf1ed425c3f52a9ffc38139b5 Signed-off-by: Zetong Li <slippersss@126.com>