Do not cache transient repository-list failures as empty weight sets. Deduplicate normalized file paths without lowering reported file sizes. Record whitelisted OOM evidence and bounded discovery diagnostics.